Книга: Маугли (Киплинг Редьярд Джозеф); Речь, 2018

В наши дни мало кому не известна повесть-сказка «Маугли». Данная книга для чтения с ребёнком. Удобный шрифт, хороший перевод.Рисунки бесподобны, черно-белые, есть несколько цветных,четкие, подробные, таинственные истории и сражения как-бы оживают. Всем желаю приятного прочтения,а если первый раз читаете- завидую!!!

0    0

Отличная книга!!! Ребенку 4 года слушает с удовольствием. Рисунки как в старом советском мультике.

0    0

Очень приятная вышла книга. Собраны все 8 историй про Маугли. Перевод Нины Дарузес - классический, считается лучшим.
Формат альбомный. Обложка без лишнего фильдеперса - ни конгрева. ни лака, простая и лаконичная, чем очень радует. Бумага - плотный белый гладкий офсет. Иллюстрации не совсем чёрно-белые, добавлен ещё оранжево-коричневый. Никакого оттенка розового, который смущал многих в предыдущем издании, нет. Иллюстрации у Сергея Артюшенко не пошлые, при этом очень интересные и эмоциональные, живые. Их много, встречаются примерно через пару разворотов, при этом много полностраничных.
Книгу очень рекомендую. Здесь всё сошлось максимально удачно: и текст, и иллюстрации. и добросовестное исполнение книги издательством.

0    0

Больше трёх лет я искала свою книгу про Маугли. Внимательно изучала все отзывы на имеющихся в продаже Маугли, и всё же никак не могла решиться на покупку. Всё время что-то не устраивало. Как только увидела эту книгу, сразу поняла, что ждала не зря )) Это тот самый Маугли, которого я себе представляла! Немного переживала, что дети 6 и 8 лет не смогут по достоинству оценить книгу из-за чёрно-коричневых иллюстраций (они всегда отдавали предпочтение цветным картинкам), но мои опасения оказались напрасными. Эта книга буквально заворожила их с первого взгляда. Думаю, гигантский змей сыграл в этом не последнюю роль:)) (хотя все животные у этого художника замечательные). В первый раз мои мальчишки единодушно решили какую книгу из нового заказа мы начнём читать первой. Даже монетку кидать не пришлось :)) Читаем уже второй день с большим удовольствием. Очень рекомендую!

0    0

Всем добрый день, кто хочет приобрести книгу "Майгли.
Безусловно это книга не для всех. Мои трое деток (3,4,8 лет)отметили по своему. Старшему очень понравилось, и сам читал и картинок для него достаточно. Малыши рассматривали картинки с недоумением, голый мальчик вызывал смех.
Мне книга понравилась: большая, хороший шрифт, оригинальная иллюстрация, я бы сказала в духе "Маугли". Дело в том я не одну эту книгу держала в руках и во всех иллюстрации были своеобразными.
Советую ли я приобрести - обязательно советую.
Читайте дорогие родители книги вместе с детьми - это так интересно.

0    0

Книга выполнена качественно. Действительно, все сошлось максимально удачно: и перевод, и иллюстрации, и работа издательства. «Маугли» в переводе Дарузес и Голя настолько великолепен, что даже дети 6 и 8 лет слушают, затаив дыхание. А в иллюстрациях Сергея Артюшенко хорошо прослеживается внутреннее и внешнее развитие персонажа, показано взросление Маугли от пухлого малыша, прячущегося за своими грозными наставниками от Шер-Хана, до подростка с гордой осанкой, сильного духом и телом, сумевшего победить тигра-людоеда.
До этой книги на нашей полке уже прописались два Маугли – «Книга джунглей» с иллюстрациями Роберта Ингпена издательства «Махаон» и «Книга джунглей» с иллюстрациями Квентина Гребана издательства «Энас». Приобрели «Маугли» с иллюстрациями Сергея Артюшенко, прочитав многочисленные положительные отзывы о качесве книги издательства «Речь» и пленившись работой художника. О своем выборе ни разу не пожалели: текст пропечатан четко на плотном белом офсете и, слава Богу, без опечаток.
И немного сравнений. У Роберта Ингпена мир Маугли по-настоящему опасен и жесток (не для младших школьников), у Квентина Гребана джунгли яркие, непредсказуемые, захватывающие, как приключения самого Маугли, но Маугли у Квентина Гребана почему-то подобно Питеру Пену совсем не взрослеет (ну не могу я поверить, что этот худенький мальчонка с огромными печальными глазами анимешки победил Шер-Хана…Поэтому наш (мама, сыночки 6 и 8 лет) выбор за «Маугли» с Сергеем Артюшенко. Читаем вместе, размышляем, сопереживаем.

0    0

Качество книги очень порадовало!

0    0

Очень понравилось это издание! Шикарные иллюстрации, будто карандашом на зернистой бумаге нарисовано. Стиль не живописи, а, скорее, графики. И практически монохром. Саму историю, конечно, все знают. Ребенку 5 лет, слушал с большим удовольствием.

0    0

замечательное увесистое издание в переводе Н.Дарузес!
толстые листы, довольно крупный шрифт, ребенок читает с наслаждением.

0    0

Корректор забыл выполнить свою работу!!!
Согласна, что издание хорошее. Один из самых полных сборников рассказов о Маугли. Из 9 рассказов в книгу вошли 8. Более полного сборника сейчас в продаже нет. Перевод хороший, иллюстрации качественные, только бывают «путешествия ножа» на шее Маугли. То есть, то нет.
Но!!! Добавлю «ложку дегтя» в бочку меда. Корректор, за что Вы получаете деньги? Надеюсь, Вам хотя бы премию за эту работу не выплатили. Вместо «Е» в словах «Ё». Местами пропущены целые слова. При прочтении в глаза бросились более десятка таких ляпов корректора. Надеюсь, издательство «Речь» рецензию прочитает, и примет какие-то меры.

0    0

От души благодарю издательство за Маугли. Выбирала долго, скрупулёзно и не ошиблась. Книга-наслаждение от корки до корки. Не опечалили даже пару текстовых недочётов (ниже уже писали о пропущенных предлогах) в одном месте. Получила огромное удовольствие от прочтения любимой сказки своего детства.

0    0

Сегодня принесли книгу. Пока не решила оставлять или вернуть, т.к. качество иллюстраций совершенно не устраивает: рис. как нечеткий местами жирный ксерокс. Все остальное без замечаний

0    0

Книга в твёрдой обложке, плотные листы, белые, комфортный шрифт по восприятию для чтения, иллюстрации оценила на 7 баллов только по субъективному впечатлению - хотелось бы видеть цветные иллюстрации... А так, для "игры воображения" достаточно и таких. Рассчитано для школьного возраста. Прекрасный перевод и издание! Для подарка и семейной библиотеки подойдёт на 100%

0    0

Очень расстроили опечатки. Их действительно много, пропущены целые слова местами!! Никак не ожидала такого от издательства Речь

0    0