Книга: Уходя по-английски (Пушкин Александр Александрович); ИЗДАТЕЛЬСТВО "АСТ", 2015

На обложке издания "завлекалочка" для читателей - "Издание поэзии потомка великого поэта. Гений вернулся?". Ах, Боже мой, какой гений? Проза - "Ветвь" и "Крысоед" - очень посредственно, хотя местами и небезынтересно. "Ветвь" - это не рассказ в художественном смысле, а просто рассказ о ветви рода Пушкиных, к которому принадлежит автор. Ну надо же о себе, любимом, рассказать... "Крысоед" - рассказ о котах и от имени котов... Вот, например, автор повествует о том, как таракан отправился в подвал, залез на бочку из-под огурцов и увидел... "сидит на дне маленький черный мышь" (!!!!). О, бедный русский язык... Ну не бывает мышь черным, только черной!!! Да, и еще. Господа издатели! Где Ваши редакторы, которые вычитывают книги? Наличие орфографических и стилистических ошибок снова и снова. Ну что делается с современными редакторами? В ПТУ они учатся, что ли? Что касается так называемых стихов автора - стиль его стишат в большинстве своем очень похож на любительство... Ну зачем писать на обложке даже со знаком вопроса: "Гений вернулся?". Да таких стишат в каждом городе, где типографии имеются, местные стихоплеты столько "наваяли" на злобу дня... Вот, например, г-н Пушкин пишет: "...И пока дремал беспечно, одурманен теплым зельем, как чахотка, скоротечно испарялося веселье. Только сукам не дождаться! Сплин приятен мне, доколе за меня в тиши резвятся в сером свете муми-тролли"... Бла-бла-бла... Если речь идет о женщине, то в одной строке - обращение к ней на "ты", в другой ( в этом же стихотворении) - на "Вы". Ощущение, что писаны опусы г-на Пушкина (не нашего великого, а современного), как он сам пишет, "с бутылью вермута, на злобу двум державам.." С рифмой автор зачастую тоже поступает достаточно свободно... "Легко ли творить в тени гения?" - спрашивают издатели нас, читателей. Дело не в гениальности, а в элементарном, хотя бы очень небольшом таланте. А он у автора, к сожалению, отсутствует. Ведь нельзя же серьезно воспринимать стихи нового Пушкина иначе, чем рифмоплетство.
Сама книга небольшая. На обложке - слегка заретушированная фотография автора, на которой он немного похож на великого предка. Бумага газетная, рыхлая, плотная. Шрифт крупный. Все содержимое можно было разместить в небольшой книжечке, если бы не шрифт и плотная бумага. За что, видимо, и установили цену в 299 рублей. Напрасно выброшенные на ветер деньги. Да денег не жалко. Обидно, что издатели в погоне за прибылью так не уважают читателя.
В своей библиотеке этот низкопробный опус не оставлю...

0    0

Похоже, что стихи писаны не дяденькой, а тетенькой. Да и на обложке тетенька. Стихи написаны под Александра Сергеевича, но сильно слабее. И это с учётом сильно возросшего за это время уровня поэтического мастерства авторов. А громкие слова издателей, обычное завлекалово. Позор издательству. Отправить директора в отставку.

0    0